Traduction Allemand-Néerlandais de "vor"

"vor" - traduction Néerlandais

vor
Präposition, Verhältniswort | voorzetsel präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • voor
    vor akk, dat
    vor akk, dat
  • vóór
    vor zeitlbesonders | vooral besonders
    vor zeitlbesonders | vooral besonders
  • van
    vor ursächlich: aus
    vor ursächlich: aus
exemples
  • vor allem
    vor allem
  • vor (einer Woche) zeitlauch | ook a.
    (een week) geleden
    vor (einer Woche) zeitlauch | ook a.
  • vor Wut
    van woede
    vor Wut
vor
Adverb | bijwoord adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • voor(waarts)
    vor
    vor
exemples
starr vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
stijf van
starr vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
vor jemandem hergehen
voor iemand uitlopen
vor jemandem hergehen
platzen vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
barsten van figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
platzen vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
vor Freude
van plezier (oder | ofod vreugde)
vor Freude
vergehen vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
vergaan van
vergehen vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
vor… wird gewarnt
hoedt u voor …
vor… wird gewarnt
umkommen vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
vergaan van figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
umkommen vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
vor Augen führen
onder ogen brengen
vor Augen führen
vor Lachen
van het lachen
vor Lachen
sich retten vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
weten te ontkomen aan
sich retten vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
vor Angst
van angst (oder | ofod schrik)
vor Angst
vor Kurzem
vor Kurzem
zum Schutz vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
als (oder | ofod ter) bescherming tegen
zum Schutz vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
Ekel vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
afkeer van
Ekel vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
glühen vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
gloeien van
glühen vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
vor allem
vor allem
sterben vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
sterven (oder | ofod vergaan) van figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
sterben vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
vor Schmerzen
van (de) pijn
vor Schmerzen
fiebern vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
trillen van
fiebern vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :