barsten

"barsten" - traduction Allemand

„barsten“: werkwoord

werkwoord | Verb v <zijn hulpwerkwoord zijn | Hilfsverbzn>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

barsten van

bersten vor (datief, 3e naamval | Dativdat)

platzen vor (datief, 3e naamval | Dativdat)

barsten van
zich te barsten lachen omgangstaal | umgangssprachlichumg

vor Lachen platzen omgangstaal | umgangssprachlichumg

zich te barsten lachen omgangstaal | umgangssprachlichumg
tot barstens toe vol

zum Bersten voll

tot barstens toe vol

het was buigen of barsten

es ging auf Biegen oder Brechen

het was buigen of barsten

barsten (of | oderod rammelen) van de honger

hungrig sein wie ein Wolf omgangstaal | umgangssprachlichumg

barsten (of | oderod rammelen) van de honger

uit zijn voegen barsten

aus allen Nähten platzen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

uit zijn voegen barsten