„Nachrede“: Femininum NachredeFemininum | femminile f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) maldicenza exemples üble Nachrede maldicenzaFemininum | femminile f üble Nachrede
„Bursche“: Maskulinum BurscheMaskulinum | maschile m <-n; -n> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ragazzo, giovanotto tipo ragazzoMaskulinum | maschile m Bursche Bursche giovanottoMaskulinum | maschile m Bursche Bursche tipoMaskulinum | maschile m Bursche pejorativ, abwertend | spregiativopej Bursche pejorativ, abwertend | spregiativopej exemples ein übler Bursche un brutto tipo, un cattivo soggetto ein übler Bursche
„Geruch“: Maskulinum GeruchMaskulinum | maschile m <-[e]s; Gerüche> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) odore olfatto odoreMaskulinum | maschile m Geruch Geruch exemples ein Geruch nach (oder | ood von)etwas | qualcosa etwas un odore di qc ein Geruch nach (oder | ood von)etwas | qualcosa etwas übler Geruch cattivo odore übler Geruch olfattoMaskulinum | maschile m Geruch Geruchssinn Geruch Geruchssinn
„übel“: Adjektiv übelAdjektiv | aggettivo adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) cattivo brutto Autres exemples... cattivo übel übel exemples ein übles Subjekt un cattivo soggetto ein übles Subjekt ein übler Geschmack un gusto cattivo ein übler Geschmack (jemandem)etwas | qualcosa etwas übel nehmen prendersela (con qn) per qc (jemandem)etwas | qualcosa etwas übel nehmen in übelster Weise nel peggiore dei modi in übelster Weise in übelster Weise sehr gemein in modo ignobile in übelster Weise sehr gemein nicht übel umgangssprachlich | familiareumg niente male nicht übel umgangssprachlich | familiareumg masquer les exemplesmontrer plus d’exemples brutto übel schlimm übel schlimm exemples üble Folgen haben avere brutte conseguenze üble Folgen haben exemples jemandem wird (es) übel a qn viene la nausea jemandem wird (es) übel „übel“: Adverb übelAdverb | avverbio adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) male exemples übel riechend dal cattivo odore übel riechend übel gelaunt di cattivo umore übel gelaunt male übel schlimm übel schlimm exemples übel ausgehen finire male übel ausgehen
„nachreden“: transitives Verb nachredentransitives Verb | verbo transitivo v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ripetere Autres exemples... ripetere nachreden nachreden exemples jemandemetwas | qualcosa etwas nachreden ripetere le parole dijemand | qualcuno qn jemandemetwas | qualcosa etwas nachreden exemples jemandemetwas | qualcosa etwas nachreden nachsagen direetwas | qualcosa qc dijemand | qualcuno qn jemandemetwas | qualcosa etwas nachreden nachsagen jemandem Übles, Schlechtes nachreden dire male (oder | ood sparlare) dijemand | qualcuno qn jemandem Übles, Schlechtes nachreden
„Charakter“: Maskulinum Charakter [ka-]Maskulinum | maschile m <-s; -e> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) carattere, personalità soggetto carattereMaskulinum | maschile m Charakter Charakter personalitàFemininum | femminile f Charakter Charakter exemples etwas | qualcosaetwas verdirbt den Charakter qc corrompe il carattere etwas | qualcosaetwas verdirbt den Charakter ein Mann mit Charakter un uomo di carattere ein Mann mit Charakter soggettoMaskulinum | maschile m Charakter Mensch Charakter Mensch exemples ein übler Charakter un cattivo soggetto ein übler Charakter ein anständiger Charakter una persona perbene ein anständiger Charakter