Traduction Allemand-Italien de "sicurezze"

"sicurezze" - traduction Italien

sicurezza
[sikuˈrettsa]femminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sicherheit Gewissheit Autres exemples...
  • Sicherheitfemminile | Femininum f
    sicurezza
    sicurezza
  • Gewissheitfemminile | Femininum f
    sicurezza certezza
    sicurezza certezza
exemples
  • sicurezza alimentare
    Nahrungsmittelsicherheitfemminile | Femininum f
    sicurezza alimentare
  • cassetta di sicurezza
    Banksafemaschile | Maskulinum mo | oder odneutro | Neutrum n
    cassetta di sicurezza
  • cintura di sicurezza
    Sicherheitsgurtmaschile | Maskulinum m
    cintura di sicurezza
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
acquistare
[akkuiˈstaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kaufen an-, einkaufen lösen erwerben
  • kaufen
    acquistare
    acquistare
  • lösen
    acquistare biglietti
    acquistare biglietti
  • erwerben
    acquistare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    acquistare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
acquistare
[akkuiˈstaːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gewinnen
exemples
cintura
[ʧinˈtuːra]femminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gürtel Taille Autres exemples...
  • Gürtelmaschile | Maskulinum m
    cintura
    cintura
  • Taillefemminile | Femininum f
    cintura girovita
    cintura girovita
exemples
exemples
allacciato
participio passato | Partizip Perfekt ppe | und eaggettivo | Adjektiv agg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zugeschnürt, zugeschnallt
  • zugeschnürt, zugeschnallt
    allacciato
    allacciato
allacciato
Wendungen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
elektrischen Anschluss haben...
exemples
carcere
[ˈkarʧere]maschile | Maskulinum m <femminile plurale | Femininum Pluralfpl carceri>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gefängnis Freiheitsstrafe Autres exemples...
exemples
provvedimento
[provvediˈmento]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Maßnahme, Vorkehrung
  • Maßnahmefemminile | Femininum f
    provvedimento
    Vorkehrungfemminile | Femininum f
    provvedimento
    provvedimento
exemples
allacciare
[allaˈtʧaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zuschnüren zuschnallen, anschnallen zuknöpfen Autres exemples...
  • (zu)schnüren
    allacciare
    allacciare
  • zuknöpfen
    allacciare abbottonare
    allacciare abbottonare
exemples
  • allacciare relazioni
    Beziehungen anknüpfen
    allacciare relazioni
exemples
exemples
allacciare
[allaˈtʧaːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich die Schuhe schnüren
exemples
  • allacciarsi le scarpe
    sich (dativo | Dativdat) die Schuhe schnüren
    allacciarsi le scarpe
obbligo
[ˈɔbbligo]maschile | Maskulinum m <plurale | Pluralpl -ghi>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Pflicht, Verpflichtung
exemples
uscita
[uˈʃʃiːta]femminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ausgang Ausfahrt Austritt Auslass Bemerkung Ausgabe Veröffentlichung, Erscheinung Auslaut, Endung Abgang, Auftreten, Auftritt Autres exemples...
  • Ausgangmaschile | Maskulinum m
    uscita
    uscita
  • Ausfahrtfemminile | Femininum f
    uscita di veicoli
    uscita di veicoli
  • Austrittmaschile | Maskulinum m
    uscita di liquidi
    uscita di liquidi
  • Auslassmaschile | Maskulinum m
    uscita foro d’uscita
    uscita foro d’uscita
  • Bemerkungfemminile | Femininum f
    uscita senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    uscita senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • un’uscita infelice
    eine unglückliche Bemerkungfemminile | Femininum f
    un’uscita infelice
  • Ausgabefemminile | Femininum f
    uscita commercio | HandelHANDEL informatica | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    uscita commercio | HandelHANDEL informatica | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
exemples
  • le entrate e le uscite
    Einnahmen und Ausgaben
    le entrate e le uscite
  • Veröffentlichungfemminile | Femininum f
    uscita pubblicazione
    Erscheinungfemminile | Femininum f
    uscita pubblicazione
    uscita pubblicazione
  • Auslautmaschile | Maskulinum m
    uscita linguistica | SprachwissenschaftLING
    Endungfemminile | Femininum f
    uscita linguistica | SprachwissenschaftLING
    uscita linguistica | SprachwissenschaftLING
  • Abgangmaschile | Maskulinum m
    uscita teatro | TheaterTHEAT
    uscita teatro | TheaterTHEAT
  • Auftretenneutro | Neutrum n
    uscita
    Auftrittmaschile | Maskulinum m
    uscita
    uscita
exemples
  • uscita dell’autostrada
    Autobahnausfahrtfemminile | Femininum f
    uscita dell’autostrada
  • buona uscita
    Abfindungfemminile | Femininum f
    buona uscita
  • uscita di sicurezza
    Notausgangmaschile | Maskulinum m
    uscita di sicurezza
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples