Traduction Allemand-Italien de "konflikte"

"konflikte" - traduction Italien

Konflikt
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
conflitto
  • conflittoMaskulinum | maschile m
    Konflikt
    Konflikt
exemples
schwelen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bruciare senza fiamma covare sotto la cenere
  • covare (sotto la cenere)
    schwelen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    schwelen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
exemples
schwelend
Partizip Präsens | participio presente pprund | e u.Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
segreto, latente
  • segreto, latente
    schwelend figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    schwelend figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
exemples
austragen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
consegnare a domicilio decidere disputare cancellare Autres exemples...
exemples
  • Zeitungen austragen
    recapitare i giornali
    Zeitungen austragen
  • decidere
    austragen ausrichten
    austragen ausrichten
exemples
  • disputare
    austragen Sport | sport, sportivoSPORT
    austragen Sport | sport, sportivoSPORT
  • cancellare
    austragen Eintragung
    austragen Eintragung
exemples
austragen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
cancellarsi
exemples
  • sich austragen
    cancellarsi
    sich austragen
militärisch
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
militare militaresco
exemples
  • militaresco
    militärisch wie beim Militär üblich
    militärisch wie beim Militär üblich
exemples
militärisch
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fare il saluto militare
exemples
Ost-West-Konflikt
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
contrasto Est-Ovest
  • contrastoMaskulinum | maschile m Est-Ovest
    Ost-West-Konflikt
    Ost-West-Konflikt
hineintreiben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trieb; getrieben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
spingere dentro piantare, conficcare trascinare, spingere indurre a entrare
exemples
  • trascinare (in), spingere (in)
    hineintreiben inetwas | qualcosa etwas treiben
    hineintreiben inetwas | qualcosa etwas treiben
exemples
  • jemanden in einen Konflikt hineintreiben figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    trascinarejemand | qualcuno qn in un conflitto
    jemanden in einen Konflikt hineintreiben figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • indurre (oder | ood spingere) a entrare
    hineintreiben bewegen, nach drinnen zu gehen
    hineintreiben bewegen, nach drinnen zu gehen
hineintreiben
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <trieb; getrieben; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
venire trascinato, essere spinto
exemples