Traduction Allemand-Chinois de "von keinem Wert sein"

"von keinem Wert sein" - traduction Chinois

Voulez-vous dire sein?
werten
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
评判
  • 评判 [píngpàn]
    werten
    werten
exemples
  • etwas als Erfolg werten
    把某事看作是成功 [bǎ mǒushì kànzuò shì chénggōng]
    etwas als Erfolg werten
wert

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
值得的, 尊敬的
  • 值得的 [zhídéde]
    wert
    wert
  • 尊敬的 [zūnjìngde]
    wert geehrt
    wert geehrt
exemples
  • das ist nicht viel wert
    这没多大价值 [zhè méi duōdà jiàzhí]
    das ist nicht viel wert
Wert
Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
价值, 重要性, 值
  • 价值 [jiàzhí]
    Wert Marktwert
    Wert Marktwert
  • 重要性 [zhòngyàoxìng]
    Wert Bedeutung
    Wert Bedeutung
  • 值 [zhí]
    Wert Messwert, Zahlenwert
    Wert Messwert, Zahlenwert
exemples
  • großen Wert auf etwas legen
    很重视某事 [hén zhòngshì mǒushì]
    großen Wert auf etwas legen
Pfifferling
Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
鸡油菌
  • 鸡油菌 [jīyóujūn]
    Pfifferling
    Pfifferling
exemples
  • das ist keinen Pfifferling wert familiär, Umgangsspracheumg
    这毫无价值 [zhè háowú jiàzhí]
    das ist keinen Pfifferling wert familiär, Umgangsspracheumg
Geld
Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
钱
  • 钱 [qián]
    Geld
    Geld
exemples
Rede
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
讲话, 演说, 发言
  • 讲话 [jiǎnghuà]
    Rede Reden
    Rede Reden
  • 演说 [yǎnshuō]
    Rede Ansprache
    Rede Ansprache
  • 发言 [fāyán]
    Rede kürzere
    Rede kürzere
exemples
  • das ist nicht der Rede wert
    不值一提 [bùzhí yītí]
    das ist nicht der Rede wert
  • es ist die Rede davon, dass …
    据说… [jùshuō]
    es ist die Rede davon, dass …
  • eine Rede halten
    作演讲 [zuò yánjiǎng]
    eine Rede halten
Mühe
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
辛苦
  • 辛苦 [xīnkǔ]
    Mühe
    Mühe
exemples
  • sich Mühe geben zu
    花力气 [huā lìqì]
    sich Mühe geben zu
  • sich Mühe geben mit etwas
    在某事上用心费力 [zài mǒushìshàng yòngxīn fèilì]
    sich Mühe geben mit etwas
  • sich die Mühe machen zu
    努力去做 [nǔlì qùzuò]
    sich die Mühe machen zu
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
sein

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
他的
  • 他的 [tāde]
    sein
    sein
Sein
Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
生存
  • 生存 [shēngcún]
    Sein Dasein
    Sein Dasein
von

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
从…, 被
  • 从… [cóng …]
    von
    von
  • 被 [bèi]
    von Passiv
    von Passiv