nicht

"nicht" - traduction Chinois

„nicht“

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

不没有

不 [bù], 没有 [méiyǒu]
nicht

nicht

exemples

nicht ein Einziger

没有一个人 [méiyǒu yīgèrén]

nicht ein Einziger
nicht ehelich

婚外的 [hūnwàide]

nicht ehelich
nicht öffentlich

非公开的 [fēigōngkāide]

nicht öffentlich
nicht öffentlich Sitzung

不对外的 [búduìwàide]

nicht öffentlich Sitzung
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "nicht"

nicht in Betracht kommen

不在考虑之内 [bùzài kǎolǜ zhīnèi]

nicht in Betracht kommen

ich auch nicht

我也不 [wǒ yě bù]

ich auch nicht

sich nicht beirren lassen

不被动摇 [búbèi dòngyáo]

sich nicht beirren lassen

darauf kommt es nicht an

那不是事情的关键 [nà bùshì shìqingde guānjiàn]

darauf kommt es nicht an

nicht (gerade) überwältigend

一般般 [yībānbān]

nicht (gerade) überwältigend

nicht sonderlich

不怎么地 [bù zěnmede]

nicht sonderlich

nicht leiden können

不能容忍 [bùnéng róngrěn]

nicht leiden können

nicht bei der Sache sein

心不在焉 [xīn bù zài yān]

nicht bei der Sache sein

nicht übel!

不错！ [bùcuò!]

nicht übel!

das ist nicht mein Geschmack

这不合我的口味 [zhè bùhé wǒde kǒuwèi]

das ist nicht mein Geschmack

nicht lockerlassen

别放弃 [bié fàngqì]

nicht lockerlassen

nicht einmal

甚至不 [shènzhì bù]

nicht einmal

gar nicht

一点儿不 [yīdiǎnr bù]

gar nicht

noch immer nicht

还没有 [hánméiyǒu]

noch immer nicht

sein Versprechen nicht halten

未能信守他的诺言 [wèinéng xìnshǒu tāde nuòyán]

sein Versprechen nicht halten

noch nicht

还没 [háiméi]

noch nicht

das gilt nicht

这无效 [zhè wúxiào]

das gilt nicht

durchaus nicht

绝对不 [juéduì bù]

durchaus nicht

nicht im Mindesten

毫不 [háobù]

nicht im Mindesten

er braucht nicht zu kommen

用不着他来 [yòngbùzháo tālái]