Allemand Chinois

Traduction Allemand-Chinois de "übel"

"übel" - traduction Chinois

„übel“

übel

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

坏的 [huàide]
übel schlecht

übel schlecht

exemples

eine üble Geschichte verwerflich

这是件卑鄙的事 [zhèshì jiàn bēibǐde shì]

eine üble Geschichte verwerflich
mir ist, wird übel

我觉得恶心 [wǒ juéde ěxīn]

mir ist, wird übel
übel riechen

不好闻 [bù hǎowén]

übel riechen
nicht übel! familiär, Umgangsspracheumg

不错！ [bùcuò!]

nicht übel! familiär, Umgangsspracheumg
jemandem etwas übel nehmen

为某事对某人生气 [wèi mǒushì duì mǒurén shēngqì]

jemandem etwas übel nehmen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "übel"

jemanden schlimm, übel zurichten

把某人打得很惨 [bǎ mǒurén dǎde hěncǎn]

jemanden schlimm, übel zurichten

Synonymes de "übel"

bösartig, fies (rheinisch), böse, gemein, böswillig, schlecht
elend, mulmig (ugs.), unwohl
fies, boshaft, gemein, infam (geh.), gehässig, bösartig, böse, unbarmherzig, mies (ugs.), tückisch
prekär (geh.), bescheiden (ugs., verhüllend), mies (ugs.), schlecht (Hauptform), schwach

© OpenThesaurus.de

"Übel" - traduction Chinois

„Übel“: Neutrum

Übel

Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

坏事 [huàishì], 弊端 [bìduān]
Übel

Übel

exemples

zu allem Übel

更糟糕的是 [gèng zāogāode shì]

zu allem Übel
das kleinere Übel

两害之轻者 [liǎnghài zhī qīngzhě]

das kleinere Übel
von Übel sein

有害的 [yǒuhàide]

von Übel sein

Synonymes de "Übel"

Gemeinheit

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !