Traduction Allemand-Anglais de "Wächter"

"Wächter" - traduction Anglais

Wächter
[ˈvɛçtər]Maskulinum | masculine m <Wächters; Wächter>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
guard watchman attendant custodian, guardian automatic controller
  • guard
    Wächter Bewacher
    Wächter Bewacher
exemples
  • der Wächter auf dem Turm
    the guard on (top of) the tower
    der Wächter auf dem Turm
  • der Hund ist ein guter Wächter
    the dog is a good guard
    der Hund ist ein guter Wächter
  • watchman
    Wächter besonders Nachtwächter
    Wächter besonders Nachtwächter
  • attendant
    Wächter in Museen, auf Parkplätzen etc
    Wächter in Museen, auf Parkplätzen etc
  • custodian
    Wächter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    guardian
    Wächter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Wächter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • automatic controller
    Wächter Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Hilfsschalter
    Wächter Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Hilfsschalter
The Commission is the guardian of the Treaties' observance.
Die Kommission ist der Wächter über die Einhaltung der Verträge.
Source: Europarl
He was a brave sentry.
Er war ein tapferer Wächter.
Source: Tatoeba
Letting Killers Guard Human Rights
Mörder als Wächter der Menschenrechte
Source: News-Commentary
It was a war of gatekeepers of information.
Es war ein Krieg der Wächter der Information.
Source: GlobalVoices
You will be the watchman, you will have the entire procedure in your hands.
Sie werden der Wächter sein, das gesamte Verfahren wird in Ihren Händen ruhen.
Source: Europarl
The two policemen were sitting on a chest covered with a coloured blanket, rubbing their knees.
Die zwei Wächter saßen auf einem mit einer Schmuckdecke verhüllten Koffer und rieben ihre Knie.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :