Traduction Allemand-Anglais de "vertrieben"

"vertrieben" - traduction Anglais

vertrieben
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • expelled
    vertrieben
    vertrieben
die Briten vertrieben die Spanier von den Weltmeeren
the British drove the Spaniards off the seas
die Briten vertrieben die Spanier von den Weltmeeren
die Tablette hat meine Kopfschmerzen nicht vertrieben (oder | orod hat mich nicht von meinen Kopfschmerzen befreit)
the tablet has not relieved my headache
die Tablette hat meine Kopfschmerzen nicht vertrieben (oder | orod hat mich nicht von meinen Kopfschmerzen befreit)
habe ich Sie von Ihrem Platz vertrieben?
have I taken your seat?
habe ich Sie von Ihrem Platz vertrieben?
The conflict in Sierra Leone cost tens of thousands of lives and the displacement of millions.
Der Konflikt in Sierra Leone kostete Zehntausende das Leben, und Millionen wurden vertrieben.
Source: Europarl
There is mass killing and a mass expulsion of the population from its camps.
Die Menschen in den Lagern werden niedergemetzelt oder vertrieben.
Source: Europarl
Tens of thousands of civilians are reportedly displaced.
Zehntausende Zivilisten sollen vertrieben worden sein.
Source: Europarl
When Judaism did not surrender, Jews were expelled or killed.
Als sich diese nicht geschlagen gab, wurden die Juden vertrieben oder getötet.
Source: News-Commentary
They appear immovable until the moment they are evicted by popular anger.
Sie erscheinen unerschütterlich bis zu dem Moment, in dem sie vom Volkszorn vertrieben werden.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :