Traduction Allemand-Anglais de "verblüffend"

"verblüffend" - traduction Anglais

verblüffend
Adjektiv | adjective adj <verblüffender; verblüffendst>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
astonishing, amazing, astounding amazing, staggering striking, amazing stunning
  • amazing
    verblüffend außerordentlich
    staggering
    verblüffend außerordentlich
    verblüffend außerordentlich
  • striking
    verblüffend Ähnlichkeit etc
    amazing
    verblüffend Ähnlichkeit etc
    verblüffend Ähnlichkeit etc
  • stunning
    verblüffend Antwort etc
    verblüffend Antwort etc
My method is surprisingly simple, but the impact is big.
Meine Methode ist verblüffend einfach, aber sie erzielt eine große Wirkung.
Source: Tatoeba
One of the two aspects of this problem are very intriguing.
Einer der zwei Aspekte dieses Phänomens ist sehr verblüffend.
Source: TED
I think the parallels between then and now are quite amazing.
Ich denke, die Parallelen zwischen damals und heute sind geradezu verblüffend.
Source: Europarl
Not a very startling insight, perhaps.
Vielleicht keine besonders verblüffende Erkenntnis.
Source: News-Commentary
This is rather staggering when we are talking about participation and democracy.
Dies ist ziemlich verblüffend, da doch von Beteiligung und Demokratie die Rede ist.
Source: Europarl
There are surprising arguments in the media.
In den Medien tauchen verblüffende Argumente auf.
Source: Europarl
The extent to which Khamenei fears this social upsurge is stunning.
Das Ausmaß, in dem Chamenei diese sozialen Aufwallungen fürchtet, ist verblüffend.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :