Traduction Allemand-Anglais de "tröstlich"

"tröstlich" - traduction Anglais

tröstlich
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
comforting, consoling, consolatory comforting, reassuring comforting, cheering
  • comforting
    tröstlich erleichternd
    consoling
    tröstlich erleichternd
    consolatory
    tröstlich erleichternd
    tröstlich erleichternd
exemples
  • das ist nicht eben sehr tröstlich
    that is not very comforting
    das ist nicht eben sehr tröstlich
  • es ist ein tröstlicher Gedanke, dass …
    it is a comforting thought that …, it is comforting to think that …
    es ist ein tröstlicher Gedanke, dass …
exemples
  • das klingt tröstlich
    that sounds promising
    das klingt tröstlich
tröstlich
Neutrum | neuter n <Tröstlichen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
the comforting thing
exemples
  • das einzig Tröstliche bei der Sache
    the only (oder | orod one) comforting thing about it
    das einzig Tröstliche bei der Sache
The twin message is as comforting as it is mad.
Die Doppelbotschaft ist so tröstlich wie verrückt.
Source: TED
This to me, in its own strange way, is very, very comforting.
Das ist für mich, auf eine eigene seltsame Art, sehr, sehr tröstlich.
Source: TED
This is certainly something that consoles and encourages us.
Dies ist selbstredend tröstlich und ermutigend für uns.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :