Treuhänder

"Treuhänder" - traduction Anglais

„Treuhänder“: Maskulinum

[-ˌhɛndər]Maskulinum | masculine m <Treuhänders; Treuhänder>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

trustee
Treuhänder Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR

Treuhänder Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR
custodian
Treuhänder Verwahrer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR

fiduciary
Treuhänder Verwahrer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR

Treuhänder Verwahrer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR

exemples

sein Vermögen einem Treuhänder übergeben

to hand one’s property over to a trustee

to trustee one’s property amerikanisches Englisch | American EnglishUS

sein Vermögen einem Treuhänder übergeben
etwas als Treuhänder verwalten

to holdetwas | something sth in (oder | orod on) trust

etwas als Treuhänder verwalten

(official) receiver (oder | orod liquidator)
Treuhänder Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Konkursverwalter

Treuhänder Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Konkursverwalter

That shows that the awareness of trusteeship can be a mobilizing force.

Das zeigt, das Bewußtsein, Treuhänder zu sein, mobilisiert die Kräfte.

Source: Europarl

We hold the goods of this earth on trust for our descendants.

Wir sind Treuhänder unserer Nachfahren für die Güter auf unserer Erde.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups