Traduction Allemand-Anglais de "Spiegelbild"

"Spiegelbild" - traduction Anglais

Spiegelbild
Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
reflected image, mirror image reflection mirage, looming, fata morgana
  • (reflected) image, mirror image
    Spiegelbild Optik | opticsOPT
    Spiegelbild Optik | opticsOPT
  • reflection
    Spiegelbild auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Spiegelbild auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • mirage
    Spiegelbild Spiegelung
    looming
    Spiegelbild Spiegelung
    fata morgana
    Spiegelbild Spiegelung
    Spiegelbild Spiegelung
Brown s second problem ’ is the mirror image of the first.
Browns zweites Problem ist ein Spiegelbild des ersten.
Source: News-Commentary
The imbalances in the US are the mirror image of China s ’.
Die Ungleichgewichte in den USA sind das Spiegelbild jener Chinas.
Source: News-Commentary
Monetarism was the mirror image of Keynesianism.
Der Monetarismus war das Spiegelbild des Keynesianismus.
Source: News-Commentary
Trade experts met in parallel and made the mirror image of this argument.
Die Handelsfachleute trafen sich parallel und brachten ein Spiegelbild dieses Arguments vor.
Source: News-Commentary
Statistics are not only a reflection of reality: they help to shape it.
Statistiken sind nicht nur ein Spiegelbild der Wirklichkeit: Sie formen sie auch.
Source: News-Commentary
The people of Europe have been shown their reflection.
Hier wird den Menschen Europas ihr Spiegelbild offenbart.
Source: Europarl
Somalia today tragically illustrates the aloofness of Europe.
Das heutige Somalia ist ein tragisches Spiegelbild der Distanziertheit Europas.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :