sonder

"sonder" - traduction Anglais

„sonder“: Präposition, Verhältniswort

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Also, it's not about that, only about that. You also have to work really, really hard.

Also geht es nicht nur darum sonder nur darum, man muss auch sehr sehr hart arbeiten.

Source: TED

We didn't push the limit; we just showed that they were further than anyone thought.

Wir haben keine Grenzen überschritten, sonder nur gezeigt, dass wir weiter sind als jeder dachte.

Source: TED

Not only I, but also you are responsible for this accident.

Nicht nur ich, sonder auch du musst für den Unfall aufkommen.

Source: Tatoeba

In such cases, it is not more growth that we want, but more equality.

In solchen Fällen wollen wir nicht mehr Wachstum, sonder mehr Gleichheit.

Of hypocrites, few can match Spitzer.

Spitzer ist ein Heuchler sonder gleichen.

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary