Traduction Allemand-Anglais de "Sicherstellung"

"Sicherstellung" - traduction Anglais

Sicherstellung
Femininum | feminine f <Sicherstellung; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
guarantee guaranty, cover, pledge, collateral security
  • guarantee
    Sicherstellung Gewährleistung
    Sicherstellung Gewährleistung
  • guaranty
    Sicherstellung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Sicherheitsleistung
    Sicherstellung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Sicherheitsleistung
  • cover, pledge, (collateral) security
    Sicherstellung durch Deckung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Sicherstellung durch Deckung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
exemples
  • hypothekarische Sicherstellung
    (security onoder | or od by) mortgage, security
    hypothekarische Sicherstellung
First, ensuring implementation of Single Market norms that have already been adopted.
Erstens, die Sicherstellung der Umsetzung der Binnenmarktnormen, die bereits angenommen wurden.
Source: Europarl
The second pillar is about ensuring a more sustainable supply within the EU.
Der zweite Pfeiler ist die Sicherstellung einer nachhaltigeren Versorgung innerhalb der EU.
Source: Europarl
It is particularly important that natural gas supplies for Europe should be secured.
Die Sicherstellung der Erdgasversorgung für Europa ist von besonderer Bedeutung.
Source: Europarl
A basic concern, therefore, is to safeguard financing resources.
Die Sicherstellung von Finanzierungsmitteln ist daher ein Hauptanliegen.
Source: Europarl
A basic concern, therefore, is to safeguard resources to finance projects.
Eine grundlegende Sorge betrifft daher die Sicherstellung der Mittel zur Finanzierung von Projekten.
Source: Europarl
Ensuring the competitiveness of the single market is most important for us.
Die Sicherstellung der Wettbewerbsfähigkeit des Binnenmarkts ist für uns der wichtigste Punkt.
Source: Europarl
Work on ensuring the sustainability of refugee return must continue.
An der Sicherstellung der nachhaltigen Flüchtlingsrückkehr muss weiter gearbeitet werden.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :