Traduction Allemand-Anglais de "schneidern"

"schneidern" - traduction Anglais

schneidern
[ˈʃnaidərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
make, tailor, sew
exemples
schneidern
[ˈʃnaidərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
make clothes, do dressmaking, do tailoring
exemples
  • für jemanden schneidern
    to tailor (for)jemand | somebody sb
    für jemanden schneidern
She knows how to make dresses.
Sie weiß, wie man Kleider schneidert.
Source: Tatoeba
They want to adjust the Rules of Procedure according to their taste and to tailor-make their groups.
Sie wollen diese Geschäftsordnung nach ihrem Geschmack und sich selbst nach Maß schneidern.
Source: Europarl
Saddam clearly feels- wrongly- that he is being let off the hook.
Saddam hat- irrigerweise? das sichere Gefühl, dass er aus dem Schneider ist.
Source: Europarl
and then we tailor the class right towards the average.
und dann schneidern wir die Klasse auf diesen Durchschnitt zurecht.
Source: TED
He's out of the woods.
Er ist aus dem Schneider.
Source: Tatoeba
We are not going to let the Commission off the hook.
Die Kommission ist noch nicht aus dem Schneider.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :