Allemand Anglais

Traduction Allemand-Anglais de "schmuddelig"

"schmuddelig" - traduction Anglais

„schmuddelig“: Adjektiv

schmuddelig

Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dingy, grimy, smudgy, dirty slovenly, untidy, sloppy filthy

dingy
schmuddelig unsauber, beschmutzt

grimy
schmuddelig unsauber, beschmutzt

smudgy
schmuddelig unsauber, beschmutzt

dirty
schmuddelig unsauber, beschmutzt

schmuddelig unsauber, beschmutzt

exemples

eine schmuddelige Uniform

a dirty uniform

eine schmuddelige Uniform

slovenly
schmuddelig schlampig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

untidy
schmuddelig schlampig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

sloppy
schmuddelig schlampig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

schmuddelig schlampig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

exemples

er sieht immer etwas schmuddelig aus

he always looks a bit untidy

er sieht immer etwas schmuddelig aus

filthy
schmuddelig ekelhaft schmutzig

schmuddelig ekelhaft schmutzig

Synonymes de "schmuddelig"

unsauber, unhygienisch, verschmutzt, siffig (ugs.), schmutzig (Hauptform), dreckig, schmierig, ranzig (ugs.), unrein, verdreckt, schäbig, mistig (ugs.), versifft (ugs.), räudig (ugs.)

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !