Traduction Allemand-Anglais de "Ruine"

"Ruine" - traduction Anglais

Ruine
[ruˈiːnə]Femininum | feminine f <Ruine; Ruinen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • ruinsPlural | plural pl
    Ruine Trümmer
    Ruine Trümmer
exemples
  • wreck
    Ruine figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Ruine figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
exemples
We explore ruins of Palestinian villages, and we discuss how they became ruins.
Wir erforschen Ruinen palästinensische Dörfer, und diskutieren darüber, wie sie zu Ruinen wurden.
Source: TED
We found a corpse in the ruins.
Wir haben in der Ruine einen Leichnam gefunden.
Source: Tatoeba
I camped near the ruins of an abandoned village.
Ich zeltete unweit der Ruinen eines verlassenen Dorfes.
Source: Tatoeba
We explore ruins of Palestinian villages, and we discuss how they became ruins.
Wir erforschen Ruinen palästinensische Dörfer, und diskutieren darüber, wie sie zu Ruinen wurden.
Source: TED
The last place I visited was the Mayan ruins of Copan, Honduras.
Der letzte Ort, den ich besucht habe, waren die Maya Ruinen von Copan in Honduras.
Source: TED
Those ruins were once a splendid palace.
Diese Ruinen waren einmal ein prächtiger Palast.
Source: Tatoeba
The tower stood amid the ruins.
Der Turm stand inmitten der Ruinen.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :