Traduction Allemand-Anglais de "Rückblick"

"Rückblick" - traduction Anglais

Rückblick
Maskulinum | masculine m figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • ein Rückblick auf die 20er Jahre
    a look back at (oder | orod review of) the twenties
    ein Rückblick auf die 20er Jahre
  • im Rückblick
    im Rückblick
  • im Rückblick auf das vergangene Jahr
    looking back on (oder | orod over) the past year
    im Rückblick auf das vergangene Jahr
  • survey
    Rückblick Bericht
    Rückblick Bericht
Looking back, much more could have been done, and earlier.
Im Rückblick hätte man viel mehr unternehmen und früher eingreifen können.
Source: Europarl
This exact same pattern is seen going back now almost a million years before our current time.
Dieser Verlauf ist ein Rückblick, mittlerweile reicht er fast eine Million Jahre zurück.
Source: TED
Looking back, this spring has been a test for EU-China relations.
Im Rückblick war dieser Frühling ein Prüfstein für die Beziehungen zwischen der EU und China.
Source: Europarl
With your permission, I shall remind you of one or two things.
Gestatten Sie einen kleinen Rückblick.
Source: Europarl
Allow me to wax nostalgic for a moment.
Gestatten Sie mir einen kurzen nostalgischen Rückblick.
Source: Europarl
So much for the historical review.
Das war der geschichtliche Rückblick.
Source: Europarl
In my opinion, this will also be true of the euro in the historical perspective.
Meines Erachtens wird dies im historischen Rückblick auch auf den Euro zutreffen.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :