Traduction Anglais-Allemand de "retrospective"

"retrospective" - traduction Allemand

retrospective
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zurückblickend, -schauend, retrospektiv nach rückwärts gerichtet rückwirkend
  • zurückblickend, -schauend, retrospektiv
    retrospective looking back
    retrospective looking back
  • nach rückwärts gerichtet
    retrospective directed backwards
    retrospective directed backwards
exemples
  • rückwirkend
    retrospective legal term, law | RechtswesenJUR
    retrospective legal term, law | RechtswesenJUR
retrospective
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Retrospektive
  • Retrospektivefeminine | Femininum f
    retrospective exhibitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    retrospective exhibitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Rückwirkende Rechtsakte sind schlechte Rechtsakte, sie sind unfair und häufig undurchführbar.
Retrospective law is bad law, it is unfair law and often it is unworkable law.
Source: Europarl
Hier sieht man sie auf der Newsweek-Ausgabe anlässlich ihres 25. Jahrestages des Internets.
They are pictured here for their 25th anniversary Newsweek retrospective on the Internet.
Source: TED
Ich möchte kein rückwirkendes Verbot.
I do not want retrospective banning.
Source: Europarl
Die parlamentarische Beratung und Zustimmung sollte kein nachträgliches Werkzeug sein.
Parliamentary consultation and consent should not be a retrospective tool.
Source: Europarl
In dem Bericht, über den wir heute sprechen, geht es rückblickend um das Jahr 1998.
The report with which we are concerned is, of course, retrospective to 1998.
Source: Europarl
Das ist erstaunlich, weil Kartons schon fast altmodisch sind.
And that's interesting because they are almost retrospective.
Source: TED
Falls ihr im Nachhinein jemals Zweifel kamen, so ließ sie dies nie auch nur ansatzweise erkennen.
If she experienced any retrospective doubt, she gave no sign of it.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :