nachschmeißen

"nachschmeißen" - traduction Anglais

„nachschmeißen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

to chuck after that’s dirt cheap...

exemples

jemandem etwas nachschmeißen

to chucketwas | something sth afterjemand | somebody sb

jemandem etwas nachschmeißen

exemples

sie werden einem nachgeschmissen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

they’re ten a penny (oder | orod dirt cheap)

sie werden einem nachgeschmissen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
das ist ja nachgeschmissen

that’s dirt cheap

das ist ja nachgeschmissen

Exemples d'usage pour "nachschmeißen"

gutes Geld dem schlechten nachschmeißen (oder | orod hinterherwerfen)

to throw good money after bad, to pour money into a bottomless pit