Traduction Allemand-Anglais de "Nachgeschmack"

"Nachgeschmack" - traduction Anglais

Nachgeschmack
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • scharfer Nachgeschmack
    scharfer Nachgeschmack
  • einen üblen Nachgeschmack hinterlassen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    einen üblen Nachgeschmack hinterlassen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ein bitterer Nachgeschmack
ein bitterer Nachgeschmack
However, we must recognise that this matter leaves a slightly bitter taste in the mouth.
Wir müssen jedoch anerkennen, dass diese Sache einen etwas bitteren Nachgeschmack hinterlässt.
Source: Europarl
Yet it left me uncomfortable.
Trotzdem bleibt für mich ein Nachgeschmack.
Source: News-Commentary
What remained was a bitter aftertaste.
Es blieb ein bitterer Nachgeschmack.
Source: Tatoeba
But the battle – and even the victory – has left a bitter taste.
Allerdings haben der Kampf und sogar der Sieg einen bitteren Nachgeschmack hinterlassen.
Source: News-Commentary
That bitter aftertaste has now been converted into satisfaction.
Aus dem bitteren Nachgeschmack ist jetzt Genugtuung geworden.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :