Traduction Allemand-Anglais de "magersüchtig"
"magersüchtig" - traduction Anglais
But when the small group is teenage girls who want to stay anorexic by choice, then we're horrified.
Wenn aber eine kleine Gruppe von Teenager-Mädchen magersüchtig bleiben will, dann sind wir entsetzt.
Source: TED
During his time in high school, Tom became anorexic.
Tom wurde während seiner Oberschulzeit magersüchtig.
Source: Tatoeba
- abgezehrt, spindeldürr (ugs.), marantisch (fachspr., medizinisch), (stark) unterernährt, eingefallen (ugs.), ausgehungert, Hungerleider, marastisch (fachspr., medizinisch), klapperdürr (ugs.), hohlwangig, abgemergelt, klapprig (ugs.), ausgemergelt, knochendürr (ugs.), morbid (geh.), (stark) untergewichtig, abgemagert
- zierlich, knochig, schmächtig, untergewichtig (medizinisch), schmal, dünn, klapperdürr (ugs.), spindeldürr, leptosom (fachspr.), mager, hager, dürr, schlaksig, spillerig (ugs., norddeutsch), zart (aufwertend)
