Individualität

"Individualität" - traduction Anglais

„Individualität“: Femininum

[ɪndividŭaliˈtɛːt]Femininum | feminine f <Individualität; Individualitäten>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

thisness, substantiality, specificity, h(a)ecceity
Individualität Philosophie | philosophyPHIL <nurSingular | singular sg>

Individualität Philosophie | philosophyPHIL <nurSingular | singular sg>

So I think this audience in particular can understand the importance of individuality.

So denke ich, dass besonders dieses Publikum die Wichtigkeit der Individualität verstehen kann.

Source: TED

It takes away our individuality and our humanity.

Sie nimmt uns unsere Individualität und unsere Menschlichkeit.

Source: Europarl

Moreover, it respects the individuality of the national legal system.

Außerdem wird von ihm die Individualität nationaler Rechtssysteme geachtet.

Source: Europarl

It was a tribute to human individuality and dignity.

Dies war ein Tribut an die menschliche Individualität und die Menschenwürde.

Source: Europarl

And I believe that the European Union must retain its own character.

Meiner Meinung nach muss die Europäische Union ihre Individualität behalten.

Source: Europarl

This is what we dream about. Its individuality, demonstrated in the skyline. It's resilience.

Davon träumen wir. Seine Individualität, dargestellt in der Skyline. Ihre Widerstandskraft.

Source: TED

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups