Traduction Anglais-Allemand de "individuality"

"individuality" - traduction Allemand

individuality
British English | britisches EnglischBr [individju æliti; -əti] American English | amerikanisches EnglischUS [-dəvidʒ-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Individualität, persönliche Eigenart Einzelwesen individuelle Existenz Unteilbarkeit
  • Einzelwesenneuter | Neutrum n, -menschmasculine | Maskulinum m
    individuality rare | seltenselten (individual person)
    individuality rare | seltenselten (individual person)
  • individuelle Existenz
    individuality individual existence
    individuality individual existence
  • Unteilbarkeitfeminine | Femininum f
    individuality indivisibility obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    individuality indivisibility obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • individuality syn vgl. → voir „disposition“
    individuality syn vgl. → voir „disposition“
So denke ich, dass besonders dieses Publikum die Wichtigkeit der Individualität verstehen kann.
So I think this audience in particular can understand the importance of individuality.
Source: TED
Sie nimmt uns unsere Individualität und unsere Menschlichkeit.
It takes away our individuality and our humanity.
Source: Europarl
Außerdem wird von ihm die Individualität nationaler Rechtssysteme geachtet.
Moreover, it respects the individuality of the national legal system.
Source: Europarl
Ein Dialog bzw. kulturelle Eigenheit und Autonomie innerhalb Chinas sollten sich auszahlen.
A dialogue or cultural individuality and self-governance within China should pay off.
Source: Europarl
Dies war ein Tribut an die menschliche Individualität und die Menschenwürde.
It was a tribute to human individuality and dignity.
Source: Europarl
Davon träumen wir. Seine Individualität, dargestellt in der Skyline. Ihre Widerstandskraft.
This is what we dream about. Its individuality, demonstrated in the skyline. It's resilience.
Source: TED
Ihre Basis sind Individualität, Einfallsreichtum und Initiative.
It relies on individuality, inventiveness and initiative.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :