Traduction Allemand-Anglais de "Hauptbestandteil"

"Hauptbestandteil" - traduction Anglais

Hauptbestandteil
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • den Hauptbestandteil bilden von …
    to be the principal ingredient (oder | orod main component) of …
    den Hauptbestandteil bilden von …
  • base
    Hauptbestandteil einer Arznei etc
    basis
    Hauptbestandteil einer Arznei etc
    main ingredient
    Hauptbestandteil einer Arznei etc
    Hauptbestandteil einer Arznei etc
  • bulk
    Hauptbestandteil einer Warensendung etc
    Hauptbestandteil einer Warensendung etc
  • body
    Hauptbestandteil der Hauptteil von Maschinen etc
    Hauptbestandteil der Hauptteil von Maschinen etc
  • substantialsPlural | plural pl
    Hauptbestandteil einer Mahlzeit
    Hauptbestandteil einer Mahlzeit
  • base metal
    Hauptbestandteil Technik | engineeringTECH einer Legierung
    Hauptbestandteil Technik | engineeringTECH einer Legierung
The second main component of a closed-circuit rebreather is the gas system.
Der zweite Hauptbestandteil eines Kreislauftauchgeräts ist das Gassystem.
Source: TED
I think this is a core and fundamental part of the work that we should do.
Ich denke, das ist ein grundlegender Hauptbestandteil der Arbeit, die wir tun sollten.
Source: Europarl
That really is the main ingredient of mutual recognition.
Dies ist wirklich der Hauptbestandteil gegenseitiger Anerkennung.
Source: Europarl
Now obviously, the Critic is a key ingredient in what makes us intelligent.
Nun, offensichtlich ist der Kritiker ein Hauptbestandteil dessen, was uns intelligent macht.
Source: TED
So is tantalum, the essential constituent of the capacitors used in cell phones.
Genauso wie Tantalum, der Hauptbestandteil der in Mobiltelefonen verwendeten Kondensatoren.
Source: News-Commentary
Collaborative research remains the core and bulk of the framework programme.
Die Verbundforschung ist und bleibt der Kern und Hauptbestandteil des Rahmenprogramms.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :