gefiel

"gefiel" - traduction Anglais

„gefiel“

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

er gefiel sich in der Rolle des Beschützers der Armen

he fancied himself as a (oder | orod liked to play the part of the) protector of the poor

er gefiel sich in der Rolle des Beschützers der Armen

er gefiel mir

I liked (oder | orod took to) him

er gefiel mir

I'm surprised that Beth didn't enjoy her time at the farm.

Ich bin überrascht, dass es Betsi auf dem Bauernhof nicht gefiel.

Source: Tatoeba

And because working in a store was so hard, I liked going to school; it was like heaven.

Und weil die Arbeit im Laden so hart war gefiel es mir in der Schule. Es war himmlisch.

Source: TED

But Katavasov liked the third, an artilleryman, very much.

Der dritte dagegen, der Artillerist, gefiel Katawasow recht gut.

Source: Books

And Charles started not liking that.

Und Charles gefiel das überhaupt nicht.

Source: TED

I had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much.

Ich hatte einen Teilzeitjob als Zimmermädchen in einem Hotel, doch er gefiel mir nicht sonderlich.

Source: Tatoeba

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Books
- Source: OPUS
- Source du texte original: Bilingual Books