Gefährlichkeit

"Gefährlichkeit" - traduction Anglais

„Gefährlichkeit“: Femininum

Femininum | feminine f <Gefährlichkeit; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dangerousness, dangerous nature (, perilousness riskiness, hazardousness trickiness seriousness, gravity, critical nature insecurity, uncertainty, precariousness

danger(ousness), dangerous nature (oder | orod character)
Gefährlichkeit Bedrohlichkeit

Gefährlichkeit Bedrohlichkeit
peril(ousness)
Gefährlichkeit stärker

Gefährlichkeit stärker

riskiness
Gefährlichkeit Gewagtheit

hazardousness
Gefährlichkeit Gewagtheit

Gefährlichkeit Gewagtheit

trickiness
Gefährlichkeit das Heikle

Gefährlichkeit das Heikle

seriousness
Gefährlichkeit Ernst

gravity
Gefährlichkeit Ernst

critical nature
Gefährlichkeit Ernst

Gefährlichkeit Ernst

insecurity
Gefährlichkeit Unsicherheit

uncertainty
Gefährlichkeit Unsicherheit

precariousness
Gefährlichkeit Unsicherheit

Gefährlichkeit Unsicherheit

Exemples d'usage pour "Gefährlichkeit"

das Wissen um die Gefährlichkeit der Angelegenheit

the awareness of the danger of the affair

das Wissen um die Gefährlichkeit der Angelegenheit

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Gefährlichkeit"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

The danger is proven, so where does that leave us today?

Die Gefährlichkeit ist nachgewiesen, und wo stehen wir denn heute?

Source: Europarl

Urgent decisions have to be taken precisely because asbestos is so dangerous.

Gerade wegen der Gefährlichkeit von Asbest müssen rasch Beschlüsse gefaßt werden.

Source: Europarl

For example, the AIDS virus cannot possibly be considered medium-risk.

Der AIDS-Virus zum Beispiel kann auf keinen Fall als von mittlerer Gefährlichkeit eingestuft werden.

Source: Europarl

Of course nobody does this, even if they know of the harmful nature of the substance.

Das tut selbstverständlich niemand, auch wenn man um die Gefährlichkeit des Stoffes weiß.

Source: Europarl

Nevertheless, we are aware of the dangerous nature of these heavy metals.

Nichtsdestotrotz wissen wir um die Gefährlichkeit von Schwermetallen.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Allemand-Anglais de "Gefährlichkeit"