Traduction Allemand-Anglais de "empor"

"empor" - traduction Anglais

empor
[ɛmˈpoːr]Adverb | adverb adv literarisch | literaryliter

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
upward[s], aloft, on high
  • up(ward[s])
    empor
    empor
  • aloft
    empor
    on high
    empor
    empor
exemples
  • empor zum Licht
    toward(s) the light
    empor zum Licht
  • empor zu den Sternen
    upward(s) to the stars
    empor zu den Sternen
bei jedem Geräusch fuhr sie empor, jedes Geräusch ließ sie emporfahren
bei jedem Geräusch fuhr sie empor, jedes Geräusch ließ sie emporfahren
It aroused him; he uncrossed his legs, sat erect, turned to me.
Das erweckte ihn; er richtete sich empor und wandte sich zu mir.
Source: Books
Lestiboudois went about the church with his whalebone stick.
Er verbeugte sich vor dem Tabernakel, hob die Hände empor und breitete die Arme aus.
Source: Books
His tall figure sprang erect again with a start: he said nothing.
Plötzlich schnellte seine schlanke Figur nieder empor er sagte nichts.
Source: Books
I started to my feet when I heard the name.
Ich sprang empor, als ich diesen Namen hörte.
Source: Books
Her head was raised, her hands clasped, her eyes turned towards heaven.
Die Hände gefaltet, hob sie den Kopf und schaute zum Himmel empor.
Source: Books
It's still working its way up the food chain.
Sie arbeitet sich noch immer die Nahrungsmittelkette empor.
Source: TED
The impetuous fury of the entering gust nearly lifted us from our feet.
Die ungeheure Wut des hereinstürmenden Orkans hob uns fast vom Boden empor.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :