Einfachheit

"Einfachheit" - traduction Anglais

„Einfachheit“: Femininum

Femininum | feminine f <Einfachheit; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

simplicity simplicity, frugality, plainness

simplicity
Einfachheit Unkompliziertheit

Einfachheit Unkompliziertheit

exemples

der Einfachheit halber (oder | orod wegen)

for the sake of simplicity, to make it (oder | orod things) easier, to simplify matters, to save trouble

der Einfachheit halber (oder | orod wegen)

simplicity
Einfachheit Schlichtheit

plainness
Einfachheit Schlichtheit

Einfachheit Schlichtheit
auch | alsoa. frugality
Einfachheit eines Mahls

Einfachheit eines Mahls

exemples

die Einfachheit seiner Kleidung

the simplicity of his clothing

die Einfachheit seiner Kleidung
strenge (oder | orod spartanische) Einfachheit

austere simplicity, austerity

strenge (oder | orod spartanische) Einfachheit
ländliche Einfachheit

rustic simplicity, rusticity

ländliche Einfachheit

Exemples d'usage pour "Einfachheit"

ländliche Einfachheit

rustic simplicity

ländliche Einfachheit

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Einfachheit"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

We are recognising the need for clarity, simplicity and applicability.

Wir anerkennen die Notwendigkeit der Klarheit, Einfachheit und Anwendbarkeit.

Source: Europarl

I hope you'll appreciate the beautiful simplicity of this concept.

Ich hoffe, Sie schätzen die herrliche Einfachheit dieses Konzeptes.

Source: TED

At worst it is ignored and at best it is conveniently forgotten.

Schlimmstenfalls wird das ignoriert und bestenfalls der Einfachheit halber vergessen.

Source: Europarl

Just give people simplicity and clarity.

Geben Sie den Menschen Einfachheit und Klarheit.

Source: Europarl

Simplicity and readiness for use should be a key objective.

Die Einfachheit und Anwendungsbereitschaft sollte ein Kernziel sein.

Source: Europarl

We need to look at high nutritional value and also simplicity of use.

Wir müssen einen hohen Nährwert und die Einfachheit der Nutzung in Erwägung ziehen.

Source: Europarl

These principles will have to translate to budgetary rigour, simplicity and transparency.

Wir müssen diese Grundsätze in strenge Haushaltsdisziplin, Einfachheit und Transparenz umsetzen.

Source: Europarl

Simplicity, efficacy, innovation, that is...

Einfachheit, Wirksamkeit, Innovation, das ist...

Source: Europarl

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Allemand-Anglais de "Einfachheit"

"Einfachheit" - traduction Anglais

„Einfachheit“: Femininum

Einfachheit

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "Einfachheit"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Einfachheit"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "Einfachheit"

Traduction Allemand-Anglais de "Einfachheit"

"Einfachheit" - traduction Anglais

„Einfachheit“: Femininum

Einfachheit

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "Einfachheit"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Einfachheit" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "Einfachheit"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Einfachheit"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)