Traduction Allemand-Anglais de "Bestrahlung"

"Bestrahlung" - traduction Anglais

Bestrahlung
Femininum | feminine f <Bestrahlung; Bestrahlungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
irradiation illumination, floodlighting irradiation, radiation therapy, radiotherapy irradiation, exposure to radiation
  • illumination
    Bestrahlung Beleuchtung
    Bestrahlung Beleuchtung
  • floodlighting
    Bestrahlung mit Scheinwerfern
    Bestrahlung mit Scheinwerfern
exemples
  • er bekommt Bestrahlungen
    he is having (oder | orod receiving) radiation therapy
    er bekommt Bestrahlungen
Bestrahlung (oder | orod Behandlung) mit Höhensonne
ultra(-)violet light therapy (oder | orod ray treatment)
Bestrahlung (oder | orod Behandlung) mit Höhensonne
Nor does irradiation deal with all the toxins in food.
Bestrahlungen vernichten nicht alle Toxine in Lebensmitteln.
Source: Europarl
This is a glass beaker after about half a million rads of radiation.
So sieht ein Glasskolben nach einer Bestrahlung mit ungefähr einer halben Million Rad aus.
Source: TED
I support the studies of the health risks from irradiation.
Ich bin für Untersuchungen der Gesundheitsrisiken von Bestrahlungen.
Source: Europarl
That has been precisely the problem with the radiation too.
Genau das war bei der Bestrahlung auch das Problem.
Source: Europarl
She is treated with surgery, chemotherapy and radiation.
Sie wird operiert, mit Chemotherapie und Bestrahlung behandelt.
Source: TED
Because we have placed very tight restrictions on the scope for using ionised radiation.
Wir haben den Anwendungsbereich von Bestrahlung sehr eng gefaßt.
Source: Europarl
The need for irradiation as a way of preserving food is also hard to see.
Der Bedarf an Bestrahlung als Konservierung ist ebenfalls schwer zu überwachen.
Source: Europarl
The aim here is not self-indulgence, but reduction of the harmful effects of radiation.
Es geht nicht um mehr Luxus, sondern darum, Bestrahlungen weniger schädlich zu machen.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :