Aufgabenbereich
Maskulinum | masculine mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "Aufgabenbereich"
"Aufgabenbereich" - traduction Anglais
einen Aufgabenbereich mitbetreuen
to share an area of responsibility
einen Aufgabenbereich mitbetreuen
den Aufgabenbereich für das Ministerium festlegen
to define the sphere of responsibility of the ministry ( the ministry’s sphere of responsibility)
den Aufgabenbereich für das Ministerium festlegen
Public services is undoubtedly a job for central government.
Die öffentliche Dienstleistung fällt ohne Zweifel in den Aufgabenbereich des Staates.
Source: Europarl
Another of the Commission's responsibilities is the combating of environmental contamination.
Die Bewältigung der Umweltkontaminierung ist ein weiterer Aufgabenbereich der Kommission.
Source: Europarl
My view is that the remit should be defined very clearly.
Meine Meinung dazu ist, dass der Aufgabenbereich eindeutig definiert werden sollte.
Source: Europarl
Energy policy is, at present, a particularly important area of the European Union's activity.
Die Energiepolitik ist derzeit ein besonders wichtiger Aufgabenbereich der Europäischen Union.
Source: Europarl
Regrettably, this is not in my mandate.
Bedauerlicherweise liegt dies nicht in meinem Aufgabenbereich.
Source: Europarl
That includes a clearly defined remit and funding for public broadcasting.
Dazu gehört ein eindeutig festgelegter Aufgabenbereich für die öffentlich-rechtlichen Sender.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
