„mnohem“ mnohem <+Komparativ komp> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) viel, bei weitem viel, bei weitem mnohem mnohem exemples byl mnohem starší er war bei weitem älter byl mnohem starší
„mnoho-“ mnoho-, mnoha- Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) viel- viel- in Zssgn mnoho- mnoho-
„mnoho“ mnoho <Adverbadv> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) viel viel mnoho mnoho exemples příliš mnoho zu viel příliš mnoho příliš mnoho viel(e) unbest. Num. (2, 3, 6, 7. mnoha) příliš mnoho před mnoha lety vor vielen Jahren před mnoha lety o mnoho lepší um vieles besser o mnoho lepší masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„množina“: feminin množinafeminin f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Summe, Gesamtzahl, Menge Summefeminin f množina Gesamtzahlfeminin f množina množina Mengefeminin f množina množina
„mnohý“ mnohý Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) viel, zahlreich, mancherlei viel, zahlreich mnohý mnohý mancher(lei) mnohý mnohý exemples mnohé díky vielen Dank mnohé díky
„množit“ množit (roz-) (z-) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vermehren (ver)mehren množit množit exemples množit se sich vermehren sich mehren, sich häufen množit se množí se dopravní nehody die Verkehrsunfälle mehren sich množí se dopravní nehody
„příliš“ příliš Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zu, allzu zu, allzu příliš příliš exemples příliš mnoho zu viel příliš mnoho příliš velký zu groß příliš velký
„nadĕlat“ nadĕlat <perfektivpf> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) machen, verursachen, anrichten, nacharbeiten machen in großer Menge nadĕlat nadĕlat verursachen, anrichten nadĕlat nadĕlat nacharbeiten nadĕlat familiär, umgangssprachlichumg nadĕlat familiär, umgangssprachlichumg exemples nenadĕlá mnoho rĕčí er macht nicht viele Worte nenadĕlá mnoho rĕčí nadĕlat dluhy sich verschulden nadĕlat dluhy nadĕlat seimperfektiv und perfektiv (im)pf sich abmühen, vieloder od lange arbeiten nadĕlat seimperfektiv und perfektiv (im)pf
„naplácat“ naplácat <perfektivpf> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) schlagen verhauen viele Aufnahmen schießen Mörtel an die Wand werfen exemples naplácat (komu) schlagenAkkusativ akk naplácat (komu) (komu) familiär, umgangssprachlichumg verhauenAkkusativ akk (komu) familiär, umgangssprachlichumg naplácat mnoho snímků familiär, umgangssprachlichumg viele Aufnahmen schießen naplácat mnoho snímků familiär, umgangssprachlichumg naplácat maltu na zeď Mörtel an die Wand werfen naplácat maltu na zeď masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„hodnĕ“ hodnĕ <Adverbadv> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) viel, sehr, recht, tüchtig viel hodnĕ hodnĕ sehr hodnĕ hodnĕ recht hodnĕ hodnĕ tüchtig hodnĕ familiär, umgangssprachlichumg hodnĕ familiär, umgangssprachlichumg exemples hodnĕ penĕz viel Geld hodnĕ penĕz hodnĕ mnoho sehr viel hodnĕ mnoho hodnĕ brzo recht bald hodnĕ brzo hodnĕ přes deset metrů weit über zehn Meter hodnĕ přes deset metrů masquer les exemplesmontrer plus d’exemples