Traduction Néerlandais-Allemand de "werken"

"werken" - traduction Allemand

werken
werkwoord | Verb v

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
arbeiten, funktionieren, wirken, sich auswirken, arbeiten sich werfen, gären
exemples
  • naar binnen werken
    hinunterschlingen
    naar binnen werken
  • zo werkt dat (hier) niet! omgangstaal | umgangssprachlichumg
    so geht (of | oderod läuft) das (hier) nicht! omgangstaal | umgangssprachlichumg
    zo werkt dat (hier) niet! omgangstaal | umgangssprachlichumg
slordig werken
ook | aucha. schludern
slordig werken
aanstekelijk werken
ook | aucha. anstecken
aanstekelijk werken
in de travo werken
auf einer Großbaustelle arbeiten
in de travo werken
zich uit de naad werken
sich totarbeiten, sich abrackern omgangstaal | umgangssprachlichumg
zich uit de naad werken
korter werken
korter werken
hij is voortgegaan met werken
er hat mit der Arbeit fortgefahren
hij is voortgegaan met werken
ophouden met werken
ook | aucha. mit der Arbeit aufhören
ophouden met werken
gaan werken
an die Arbeit gehen
gaan werken
iemand op zijn zenuwen werken
jemandem auf die Nerven gehen, jemanden nerven
iemand op zijn zenuwen werken
met de ellebogen werken
seine Ellbogenmeervoud | Plural pl gebrauchen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
met de ellebogen werken
in de bouw werken
auf dem Bau arbeiten
in de bouw werken
zich in de nesten werken
sich in die Nesseln setzen
zich in de nesten werken
zwart werken
zwart werken
op de lachspierenmeervoud | Plural pl werken
die Lachmuskelnmeervoud | Plural pl reizen
op de lachspierenmeervoud | Plural pl werken
zich het leplazerus werken
sich halbtot arbeiten
zich het leplazerus werken
aan 't werken zijn
bei der Arbeit sein
aan 't werken zijn
iets in de hand werken
iets in de hand werken

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :