plaats

"plaats" - traduction Allemand

„plaats“: zelfstandig naamwoord

zelfstandig naamwoord | Substantiv subst

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Platz, Ort, Stelle, Innen-Hof, Stellung, Stätte, Stelle

Platzmannelijk | Maskulinum, männlich m
plaats

plaats
Ortmannelijk | Maskulinum, männlich m
plaats

plaats
Stellevrouwelijk | Femininum, weiblich f
plaats

Stättevrouwelijk | Femininum, weiblich f
plaats

plaats
(Innen-)Hofmannelijk | Maskulinum, männlich m
plaats

plaats
Stellungvrouwelijk | Femininum, weiblich f
plaats

Stellevrouwelijk | Femininum, weiblich f
plaats

plaats

exemples

plaats van levering

Erfüllungsortmannelijk | Maskulinum, männlich m

plaats van levering
plaats van de misdaad

Tatortmannelijk | Maskulinum, männlich m

plaats van de misdaad
plaats nemen

Platz nehmen

plaats nemen
in plaats van

(an)statt (genitief, 2e naamval | Genitivgen)

anstelle (genitief, 2e naamval | Genitivgen)

in plaats van
in jouw plaats

an deiner Stelle

in jouw plaats
in plaats daarvan

stattdessen

in plaats daarvan
in (of | oderod op) de eerste plaats

an erster Stelle, in erster Linie

in (of | oderod op) de eerste plaats
niet in de laatste plaats

nicht zuletzt

niet in de laatste plaats
niet op zijn plaats zijn

fehl am Platz sein

niet op zijn plaats zijn
iemand op zijn plaats zetten figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden zurechtweisen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

iemand op zijn plaats zetten figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
op de plaats rust! militair | Militär, militärisch ModeMIL

rührt euch!

op de plaats rust! militair | Militär, militärisch ModeMIL

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "plaats"

op de allerlaatste plaats

zuallerletzt figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

op de allerlaatste plaats

plaats van het misdrijf

Tatortmannelijk | Maskulinum, männlich m

plaats van het misdrijf

toeristische plaats

Touristenortmannelijk | Maskulinum, männlich m

toeristische plaats

(een) pas op de plaats maken

auf der Stelle tretenook | auch a. figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(een) pas op de plaats maken

plaats van de misdaad

Tatortmannelijk | Maskulinum, männlich m

plaats van de misdaad

van plaats wisselen

den Platz (of | oderod die Plätzemeervoud | Plural pl) wechseln

van plaats wisselen

van plaats verwisselen

die Plätzemannelijk meervoud | Maskulinum Plural mpl wechseln

van plaats verwisselen

plaats van samenkomst

Treffpunktmannelijk | Maskulinum, männlich m

plaats van samenkomst

plaats als leerjongen

Lehrstellevrouwelijk | Femininum, weiblich f

plaats als leerjongen

plaats van bestemming

Bestimmungsortmannelijk | Maskulinum, männlich m