„vornehmst…“: Adjektiv vornehmst…Adjektiv | aggettivo adj <Superlativ | superlativosup von vornehm> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) principale, primario, primo principale, primario, primo vornehmst… vornehmst…
„vornehmen“: transitives Verb vornehmentransitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) eseguire, effettuare, fare eseguire, effettuare, fare vornehmen vornehmen „vornehmen“: reflexives Verb vornehmenreflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) proporsi... avere in programma qc dare una lavata di capo a qn exemples sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas vornehmen proporsi, ripromettersi (di fare) qc sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas vornehmen exemples sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas vornehmen vorhaben avere in programma qc sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas vornehmen vorhaben exemples sich (Dativ | dativodat) jemanden vornehmen dare una lavata di capo a qn sich (Dativ | dativodat) jemanden vornehmen
„Veränderung“: Femininum VeränderungFemininum | femminile f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) variazione, modifica cambiamento, trasformazione variazioneFemininum | femminile f Veränderung modificaFemininum | femminile f Veränderung Veränderung exemples anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) eine Veränderung vornehmen apportare una modifica a qc anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) eine Veränderung vornehmen cambiamentoMaskulinum | maschile m Veränderung Wandel trasformazioneFemininum | femminile f Veränderung Wandel Veränderung Wandel
„vornehm“: Adjektiv vornehmAdjektiv | aggettivo adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) distinto nobile illustre raffinato, esclusivo elegante Autres exemples... distinto vornehm vornehm exemples ein vornehmer Herr un signore distinto ein vornehmer Herr nobile vornehm nobel vornehm nobel illustre vornehm der Oberschicht angehörend vornehm der Oberschicht angehörend raffinato, esclusivo vornehm kultiviert vornehm kultiviert elegante vornehm elegant vornehm elegant exemples tu nicht so vornehm! non fare tanto il raffinato! tu nicht so vornehm!
„Eingriff“: Maskulinum EingriffMaskulinum | maschile m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) intervento intromissione interventoMaskulinum | maschile m Eingriff Eingriff exemples einen Eingriff vornehmen praticare un intervento einen Eingriff vornehmen intromissioneFemininum | femminile f Eingriff Einmischung Eingriff Einmischung
„Einstufung“: Femininum EinstufungFemininum | femminile f <-; -en> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) classificazione valutazione classificazioneFemininum | femminile f Einstufung Einstufung exemples eine Einstufung vornehmen operare una classificazione eine Einstufung vornehmen valutazioneFemininum | femminile f Einstufung Bewertung Einstufung Bewertung
„Modifikation“: Femininum ModifikationFemininum | femminile f <Modifikation; -en> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) modificazione, modifica modificazioneFemininum | femminile f Modifikation modificaFemininum | femminile f Modifikation Modifikation exemples -en anetwas | qualcosa etwas vornehmen apportare delle modifiche aetwas | qualcosa qc -en anetwas | qualcosa etwas vornehmen -en anetwas | qualcosa etwas vornehmen Biologie | biologiaBIOL modificazioneFemininum | femminile f -en anetwas | qualcosa etwas vornehmen Biologie | biologiaBIOL
„Standortbestimmung“: Femininum StandortbestimmungFemininum | femminile f <Standortbestimmung; -en> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) posizione posizioneFemininum | femminile f Standortbestimmung Standortbestimmung exemples eine klare Standortbestimmung vornehmen definire in modo chiaro la propria posizione eine klare Standortbestimmung vornehmen
„Visitation“: Femininum Visitation [v-]Femininum | femminile f <Visitation; -en> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) perquisizione, ispezione visita perquisizioneFemininum | femminile f Visitation formell | formaleform ispezioneFemininum | femminile f Visitation formell | formaleform Visitation formell | formaleform exemples eine Visitation der Kleidung vornehmen eseguire una perquisizione dei vestiti eine Visitation der Kleidung vornehmen eine Visitation der Kleidung vornehmen Besuch eines Schulrats obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs ispezioneFemininum | femminile f eine Visitation der Kleidung vornehmen Besuch eines Schulrats obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs visitaFemininum | femminile f (pastorale) Visitation Religion | religioneREL Visitation Religion | religioneREL
„Retusche“: Femininum RetuscheFemininum | femminile f <Retusche; -n> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ritocco ritoccoMaskulinum | maschile m Retusche Retusche exemples anetwas | qualcosa etwasDativ | dativo dat eine Retusche vornehmen apportare un ritocco suetwas | qualcosa qc, ritoccareetwas | qualcosa qc anetwas | qualcosa etwasDativ | dativo dat eine Retusche vornehmen