„fröhlich“: Adjektiv fröhlichAdjektiv | aggettivo adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) lieto allegro lieto fröhlich gut gelaunt fröhlich gut gelaunt allegro fröhlich ausgelassen fröhlich ausgelassen exemples eine fröhliche Runde una allegra compagnia (oder | ood combriccola) eine fröhliche Runde
„Urständ“ Urständ Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) rialzare la testa exemples fröhliche Urständ feiern rialzare la testa fröhliche Urständ feiern
„Weihnacht“: Femininum WeihnachtFemininum | femminile f <-> WeihnachtenNeutrum | neutro n <-; -> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Natale NataleMaskulinum | maschile m Weihnacht Weihnacht exemples an Weihnachten a Natale an Weihnachten fröhliche Weihnacht! buon Natale! fröhliche Weihnacht!
„frisch-fröhlich“: Adjektiv frisch-fröhlichAdjektiv | aggettivo adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) allegro e contento allegro e contento frisch-fröhlich frisch-fröhlich
„pfeifen“: transitives Verb pfeifentransitives Verb | verbo transitivo v/t <pfiff; gepfiffen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) fischiare, fischiettare fischiare, fischiettare pfeifen pfeifen exemples eine Melodie pfeifen fischiettare una melodia eine Melodie pfeifen einen Elfmeter pfeifen Sport | sport, sportivoSPORT fischiare un rigore einen Elfmeter pfeifen Sport | sport, sportivoSPORT ich pfeif dir was! umgangssprachlich | familiareumg nemmeno per sogno! ich pfeif dir was! umgangssprachlich | familiareumg „pfeifen“: intransitives Verb pfeifenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <pfiff; gepfiffen; h.> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) fischiare fischiettare Autres exemples... fischiare pfeifen pfeifen exemples auf zwei Fingern pfeifen fischiare con due dita auf zwei Fingern pfeifen fischiettare pfeifen Melodie pfeifen Melodie exemples fröhlich vor sich hin pfeifen fischiettare allegramente tra sé (e sé) fröhlich vor sich hin pfeifen exemples aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) pfeifen umgangssprachlich | familiareumg infischiarsene di qc aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) pfeifen umgangssprachlich | familiareumg exemples auf (aus) dem letzten Loch pfeifen umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig essere agli estremi auf (aus) dem letzten Loch pfeifen umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
„Weihnachten“: Neutrum WeihnachtenNeutrum | neutro n <Weihnachten; Weihnachten> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Natale Autres exemples... NataleMaskulinum | maschile m Weihnachten Weihnachten exemples Weihnachten feiern festeggiare il Natale Weihnachten feiern ich wünsche dir schöne Weihnachten ti auguro buon Natale ich wünsche dir schöne Weihnachten über, zu, an Weihnachten a Natale über, zu, an Weihnachten nächstes, voriges Weihnachten il prossimo, lo scorso Natale nächstes, voriges Weihnachten jemandemetwas | qualcosa etwas zu Weihnachten schenken Weihnachtsfest regalareetwas | qualcosa qc ajemand | qualcuno qn per Natale jemandemetwas | qualcosa etwas zu Weihnachten schenken Weihnachtsfest masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Weihnachten → voir „Weihnachtsgeschenk“ Weihnachten → voir „Weihnachtsgeschenk“ exemples frohe, fröhliche Weihnachten! buon Natale! frohe, fröhliche Weihnachten! grüne, weiße Weihnachten sind zu erwarten dobbiamo aspettarci un Natale senza neve, con la neve grüne, weiße Weihnachten sind zu erwarten