Traduction Italien-Allemand de "[d'ordine]"

"[d'ordine]" - traduction Allemand

ordine
[ˈordine]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ordnung Natur, Bedeutung Weihen Befehl Auftrag, Bestellung Autres exemples...
  • Ordnungfemminile | Femininum f
    ordine
    ordine
exemples
  • Naturfemminile | Femininum f
    ordine
    Bedeutungfemminile | Femininum f
    ordine
    ordine
exemples
  • Weihenplurale | Plural pl
    ordine
    ordine
exemples
  • Befehlmaschile | Maskulinum m
    ordine comando
    ordine comando
  • Auftragmaschile | Maskulinum m
    ordine commercio | HandelHANDEL
    Bestellungfemminile | Femininum f
    ordine commercio | HandelHANDEL
    ordine commercio | HandelHANDEL
exemples
trappista
maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Trappist
  • Trappistmaschile | Maskulinum m
    trappista
    trappista
trappista
Wendungen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Trappistenorden
exemples
clarissa
femminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Klarisse, Klarissin
  • Klarissefemminile | Femininum f
    clarissa
    Klarissinfemminile | Femininum f
    clarissa
    clarissa
exemples
carmelitano
[karmeliˈtaːno]aggettivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Karmeliter-
  • Karmeliter-
    carmelitano
    carmelitano
exemples
carmelitano
[karmeliˈtaːno]maschile | Maskulinum m, carmelitanafemminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Karmeliter
  • Karmelit(er)maschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
    carmelitano
    carmelitano
gerosolimitano
aggettivo | Adjektiv agg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aus Jerusalem Johanniter-
  • aus Jerusalem
    gerosolimitano
    gerosolimitano
  • Johanniter-
    gerosolimitano dell’ordine cavalleresco
    gerosolimitano dell’ordine cavalleresco
exemples
gerosolimitano
maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Jerusalemer Johanniter
  • Jerusalemermaschile | Maskulinum m
    gerosolimitano
    gerosolimitano
  • Johannitermaschile | Maskulinum m
    gerosolimitano cavaliere
    gerosolimitano cavaliere
sparso
[ˈsparso]aggettivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verstreut verteilt vergossen lose
exemples
  • verteilt
    sparso distribuito
    sparso distribuito
  • vergossen
    sparso versato qua e là
    sparso versato qua e là
  • lose
    sparso sciolto
    sparso sciolto
conferma
[koˈnferma]femminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bestätigung
exemples
  • a conferma di
    zur Bestätigung von
    a conferma di
  • conferma d’ordine
    Auftragsbestätigungfemminile | Femininum f
    conferma d’ordine
cattura
[kaˈttuːra]femminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ergreifung, Gefangennahme Fang Kaperung
exemples
  • Fangmaschile | Maskulinum m
    cattura di animali
    cattura di animali
  • Kaperungfemminile | Femininum f
    cattura marineria | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    cattura marineria | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
radiare
[raˈdjaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t formale | formellform

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ausschließen
  • ausschließen
    radiare formale | formellform
    radiare formale | formellform
exemples
  • radiarequalcuno | jemand qn dall’ordine degli avvocati
    jemanden aus der Anwaltschaft ausschließen
    radiarequalcuno | jemand qn dall’ordine degli avvocati
amante
[aˈmante]aggettivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
-liebend
  • -liebend
    amante
    amante
exemples
amante
[aˈmante]sostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Geliebte Freund, Liebhaber
  • Geliebtesostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f
    amante
    amante
  • Freundmaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
    amante senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Liebhabermaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
    amante senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    amante senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • amante degli animali
    Tierfreundmaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
    amante degli animali