Traduction Français-Allemand de "untätige"

"untätige" - traduction Allemand

untätig
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
inactif, dans l’inaction, oisif, désœuvré, sans occupation
  • inactif
    untätig
    untätig
  • dans l’inaction
    untätig
    untätig
  • oisif
    untätig (≈ müßig)
    untätig (≈ müßig)
  • désœuvré
    untätig
    untätig
  • sans occupation
    untätig
    untätig
untätig
Adverb | adverbe adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
regarder passivement...
exemples
herumsitzen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
être assis autour de rester assis sans rien faire
exemples
  • um etwas, jemanden herumsitzen
    être assis autour deetwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn
    um etwas, jemanden herumsitzen
exemples
  • (untätig) herumsitzen umgangssprachlich | familierumg
    (untätig) herumsitzen umgangssprachlich | familierumg
herumstehen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
faire cercle autour de rester là sans rien faire
exemples
exemples
  • (untätig) herumstehen umgangssprachlich | familierumg
    (untätig) herumstehen umgangssprachlich | familierumg