Traduction Français-Allemand de "indexes"

"indexes" - traduction Allemand

indexer
[ɛ̃dɛkse]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
binden indexieren
  • binden (anavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
    indexer sur économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
    indexer sur économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
exemples
  • indexerquelque chose | etwas qc sur l’indice du coût de la vie
    etwas an den Lebenshaltungsindex binden
    indexerquelque chose | etwas qc sur l’indice du coût de la vie
  • indexé
    indexgebunden
    indexé
  • indexieren
    indexer informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    indexer informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
Index
[ˈɪndɛks]Maskulinum | masculin m <Indexe̸s̸; Indexe ou Indizes>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
indice index
  • indiceMaskulinum | masculin m
    Index Wirtschaft/Volkswirtschaft | économieWIRTSCH Mathematik | mathématiquesMATH
    Index Wirtschaft/Volkswirtschaft | économieWIRTSCH Mathematik | mathématiquesMATH
  • indexMaskulinum | masculin m
    Index (≈ Verzeichnis)
    Index (≈ Verzeichnis)
exemples
  • auf dem Index stehen
    être à l’index
    auf dem Index stehen
  • ein Buch auf den Index setzen Geschichte | histoire, historiqueHIST katholisch | catholiqueKATH
    mettre un livre à l’index
    ein Buch auf den Index setzen Geschichte | histoire, historiqueHIST katholisch | catholiqueKATH
indexation
[ɛ̃dɛksasjõ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Indexierung, Indexbindung
  • Indexierungféminin | Femininum f
    indexation économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON mathématiques | MathematikMATH
    indexation économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON mathématiques | MathematikMATH
  • Indexbindungféminin | Femininum f
    indexation finances | Finanzen und BankwesenFIN
    indexation finances | Finanzen und BankwesenFIN