abrégées - traduction Allemand – dictionnaire Français-Allemand Langenscheidt

„abrégé“: masculin

[abʀeʒe]masculin | Maskulinum m

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

en abrégé

in Kurzfassung

(ab)gekürzt

kurz gesagt

en abrégé
motmasculin | Maskulinum m en abrégé

abgekürzt geschriebenes Wort

Kurzwortneutre | Neutrum n

motmasculin | Maskulinum m en abrégé
écrire en abrégé

abgekürzt schreiben

écrire en abrégé
voilà, en abrégé, mon impression

das ist, kurz gesagt, mein Eindruck

voilà, en abrégé, mon impression

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

[abʀeʒe]verbe transitif | transitives Verb v/t <-è-; -ge->

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kürzen
abréger texte

abréger texte
ab-, verkürzen
abréger mot, itinéraire, souffrances

abréger mot, itinéraire, souffrances

exemples

pour abréger(employé d’une façon) absolu(e) | absoluter Gebrauch abs

um mich kurzzufassen

pour abréger(employé d’une façon) absolu(e) | absoluter Gebrauch abs
abrégeons!

machen wir’s kurz!

abrégeons!
abrège! familier | umgangssprachlichfam

mach’s kurz!

zur Sache!

abrège! familier | umgangssprachlichfam
mot abrégéadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

Kurzwortneutre | Neutrum n

mot abrégéadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
sous une forme abrégée

in gekürzter Form

sous une forme abrégée

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

, abrégement [abʀɛʒmɑ̃]masculin | Maskulinum m

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kürzungféminin | Femininum f
abrègement d’un texte, d’un mot

abrègement d’un texte, d’un mot
Verkürzungféminin | Femininum f
abrègement de la vie, d’un délai

abrègement de la vie, d’un délai