Français Allemand

Traduction Français-Allemand de "réjouir"

"réjouir" - traduction Allemand

„réjouir“: verbe transitif

réjouir

[ʀeʒwiʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

erfreuen
réjouir

réjouir

„réjouir“: verbe pronominal

réjouir

[ʀeʒwiʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich freuen über etwas... sich freuen auf etwas... sich freuen... Schadenfreude empfinden... sich darüber... darauf freuen...

exemples

se réjouir (dequelque chose | etwas qc)

sich freuen (über etwas)accusatif | Akkusativ acc

se réjouir (dequelque chose | etwas qc)
se réjouir (dequelque chose | etwas qc) à l’avance

sich freuen (auf etwas)accusatif | Akkusativ acc

se réjouir (dequelque chose | etwas qc) à l’avance
se réjouir à la pensée que …

sich freuen, wenn man daran denkt ou bei dem Gedanken, dass …

se réjouir à la pensée que …
se réjouir du malheur des autres

Schadenfreude empfinden

se réjouir du malheur des autres
se réjouir de fairequelque chose | etwas qc

sich darüber

se réjouir de fairequelque chose | etwas qc
se réjouir de fairequelque chose | etwas qc à l’avance

darauf freuen, etwas zu tun

se réjouir de fairequelque chose | etwas qc à l’avance
se réjouir que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)

sich (darüber) freuen, dass …

se réjouir que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Synonymes de "réjouir"

ébaudir, égayer, amuser, dérider, plaire, satisfaire, agréer, contenter, convenir, séduire, captiver, charmer, fasciner, intéresser, ravir, sourire

© myThes Dicollecte

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !