„Donner“: Maskulinum Donner [ˈdɔnər]Maskulinum | masculino m <Donners; Donner> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) trueno truenoMaskulinum | masculino m Donner Donner exemples wie vom Donner gerührt figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig atónito como herido del rayo wie vom Donner gerührt figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
„donnern“: unpersönliches Verb donnernunpersönliches Verb | verbo impersonal v/unpers <h.> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) truena exemples es donnert truena es donnert „donnern“: intransitives Verb donnernintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <s.> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tronar, pasar con mucho ruido fulminar Autres exemples... tronar donnern donnern pasar con mucho ruido donnern Zug, LKW donnern Zug, LKW exemples donnernder Applaus un aplauso atronador donnernder Applaus fulminar donnern (≈ schimpfen) donnern (≈ schimpfen) exemples gegenetwas | alguna cosa, algo etwas donnern (≈ schlagen) umgangssprachlich | uso familiarumg golpear fuertemente contraetwas | alguna cosa, algo a/c gegenetwas | alguna cosa, algo etwas donnern (≈ schlagen) umgangssprachlich | uso familiarumg er ist gegen das Tor gedonnert (≈ stoßen) se chocó fuertemente contra la puerta er ist gegen das Tor gedonnert (≈ stoßen) „donnern“: transitives Verb donnerntransitives Verb | verbo transitivo v/t <h.> umgangssprachlich | uso familiarumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) lanzar arrojar fuertemente lanzaroder | o od arrojar fuertemente donnern (≈ schleudern) donnern (≈ schleudern) exemples jemandem eine donnern dar(le) una bofetada ajemand | alguien alguien jemandem eine donnern
„Donnern“: Neutrum DonnernNeutrum | neutro n Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tronido tronidoMaskulinum | masculino m Donnern Donnern