Traduction Espagnol-Allemand de "salirse"

"salirse" - traduction Allemand

salirse
[saˈlirse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
auslaufen, lecken, überlaufen
  • auslaufen
    salirse líquido
    salirse líquido
  • lecken
    salirse recipiente
    salirse recipiente
  • überlaufen
    salirse (≈ derramarse)
    salirse (≈ derramarse)
exemples
  • salirse de
    abweichen von
    salirse de
  • salirse de (≈ no atenerse)
    sich nicht halten an (acusativo | Akkusativacus)
    salirse de (≈ no atenerse)
  • salirse con la suya
    seinen Kopf durchsetzen
    salirse con la suya
salirse del cascarón
sich (dativo | Dativdat) zu viel herausnehmen, vorlaut sein
salirse del cascarón
salirse del montón
alguna cosa, algo | etwasetwas Besonderes sein
salirse del montón
salirse de madre
über die Ufer treten
salirse de madre
salirse de la calzada
von der Fahrbahn abkommen
salirse de la calzada
salirse de tono
sich im Ton vergreifen
salirse de tono
salirse de madre
über die Stränge schlagen
salirse de madre
salirse con la suya
seinen Willen (o | odero Dickkopf) durchsetzen
salirse con la suya
salirse por el corbatín
sehr mager (o | odero zaundürr uso familiar | umgangssprachlichfam) sein
salirse por el corbatín

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :