„raja“: femenino raja [ˈrraxa]femenino | Femininum f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Riss, Spalt, Sprung, Spalte Scheibe Rissmasculino | Maskulinum m raja (≈ rotura) raja (≈ rotura) Spaltmasculino | Maskulinum m raja (≈ grieta) Spaltefemenino | Femininum f raja (≈ grieta) raja (≈ grieta) Sprungmasculino | Maskulinum m raja en porcelana raja en porcelana exemples hacerse rajas uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig sich allzu sehr einsetzen, sich zerreißen hacerse rajas uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig estar en la raja Colombia | KolumbienCol uso familiar | umgangssprachlichfam abgebrannt sein estar en la raja Colombia | KolumbienCol uso familiar | umgangssprachlichfam sacar raja uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig seinen Schnitt (o | odero seinen Reibach uso familiar | umgangssprachlichfam) machen sacar raja uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig Scheibefemenino | Femininum f raja (≈ rebanada) raja (≈ rebanada)