acta

"acta" - traduction Allemand

„acta“: femenino

[ˈakta]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Urkunde

Urkundefemenino | Femininum f
acta (≈ certificado)

acta (≈ certificado)

exemples

frecuentemente | oftfrec actasplural | Plural pl reunión

Protokollneutro | Neutrum n

frecuentemente | oftfrec actasplural | Plural pl reunión
frecuentemente | oftfrec actasplural | Plural pl negociación, juicio

Verhandlungsberichtmasculino | Maskulinum m

frecuentemente | oftfrec actasplural | Plural pl negociación, juicio
acta final política | PolitikPOL

Schlussaktefemenino | Femininum f

acta final política | PolitikPOL
acta judicial

Gerichtsaktefemenino | Femininum f

acta judicial
acta notarial

notarielle Urkundefemenino | Femininum f

acta notarial
acta de acusación jurisprudencia | RechtswesenJUR

Anklageerhebungfemenino | Femininum f

acta de acusación jurisprudencia | RechtswesenJUR
acta de matrimonio/nacimiento especialmente | besondersespec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm

Heirats-/Geburtsurkundefemenino | Femininum f

acta de matrimonio/nacimiento especialmente | besondersespec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
acta de una sesión

Sitzungsberichtmasculino | Maskulinum m

Sitzungsprotokollneutro | Neutrum n

acta de una sesión
secretariomasculino | Maskulinum m de actas

Protokollführermasculino | Maskulinum m

secretariomasculino | Maskulinum m de actas
levantar acta de

zu Protokoll nehmen

levantar acta de
levantar acta de notario

beurkunden

levantar acta de notario
hacer constar en acta

zu Protokoll geben

aktenkundig machen

hacer constar en acta
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "acta"

consignación en acta

aktenmäßige (o | odero protokollarische) Fixierungfemenino | Femininum f

consignación en acta

levantar un acta

eine Akte anlegen