„schießen“: transitives Verb | intransitives Verb schießentransitives Verb | transitivt verbum v/tund | og u.intransitives Verb | intransitivt verbum v/i <sein | væresein> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) skyde, skyde op skyde schießen schießen skyde op (oder | ellerod i vejret) schießen Pflanzen schießen Pflanzen
„Kobolz“: maskulin Kobolzmaskulin | hankøn m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) slå en kolbøtte exemples Kobolz schießen slå en kolbøtte Kobolz schießen
„Platzpatrone“: feminin Platzpatronefeminin | hunkøn f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) løs patron løs patron Platzpatrone Platzpatrone exemples mit Platzpatronen schießen skyde med løst krudt mit Platzpatronen schießen
„Haufen“: maskulin Haufenmaskulin | hankøn m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bunke, dynge, hob, mængde, flok bunke, dynge, hob, mængde Haufen Haufen flok Haufen Schar Haufen Schar exemples über den Haufen schießen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig skyde ned über den Haufen schießen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig über den Haufen werfen vælte, kaste om über den Haufen werfen über den Haufen werfen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig kuldkaste figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig über den Haufen werfen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
„scharf“ scharf <schärfer; schärfst> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) skarp, voldsom, hård, skrap, hvas skarp scharf scharf voldsom, hård scharf heftig scharf heftig skrap, hvas scharf figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig scharf figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig exemples scharf aufetwas | noget etwasAkkusativ | akkusativ akk sein familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg være ivrig efter noget være vild med noget scharf aufetwas | noget etwasAkkusativ | akkusativ akk sein familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg scharf auf jemanden sein populär | slangpop være varm på én scharf auf jemanden sein populär | slangpop scharf schießen militärisch | militærMIL skyde med skarpt scharf schießen militärisch | militærMIL
„Bock“: maskulin Bockmaskulin | hankøn m <-(e)s; Böcke> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) buk, bommert, fejl buk Bock Bock bommert, fejl Bock Fehler figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig Bock Fehler figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig exemples einen Bock schießen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg begå en bommert einen Bock schießen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg Bock springen springe buk Bock springen
„Pilz“: maskulin Pilzmaskulin | hankøn m <-es; -e> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) svamp, paddehat svamp, paddehat Pilz Pilz exemples Pilze suchen gå på svampejagt Pilze suchen wie Pilze aus dem Boden schießen skyde op som paddehatte wie Pilze aus dem Boden schießen