„trnje“ trnje Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Dornen Gestrüpp Dornenmnožina | Plural pl Gestrüppsrednji rod | Neutrum n trnje trnje exemples baciti koplje u trnje figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig die Flinte ins Korn werfen baciti koplje u trnje figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig nema ruža bez trnja poslovica | Sprichwortsprichw keine Rose ohne Dornen nema ruža bez trnja poslovica | Sprichwortsprichw provesti se kao bos po trnju figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig schlecht davonkommen provesti se kao bos po trnju figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
