Traduction Anglais-Allemand de "weekend"

"weekend" - traduction Allemand

weekend
noun | Substantiv s, week-end

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wochenende am Wochenende
exemples
  • also | aucha. week end
    Wochenendeneuter | Neutrum n
    also | aucha. week end
  • at (especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS on) the weekend
    at (especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS on) the weekend
weekend
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wochenend…
  • Wochenend…
    weekend
    weekend
exemples
weekend
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
das Wochenende verbringen
the in-laws descended on us at the weekend
the in-laws descended on us at the weekend
away over the weekend
über das Wochenende verreist
away over the weekend
what do you have in mind for the weekend?
was hast du amWochenende vor?
what do you have in mind for the weekend?
Wie wir wissen, hat der Rat leider kein sehr erfreuliches Wochenende hinter sich.
Sadly, we all know that the Council did not have a very good weekend.
Source: Europarl
Das Bilderberg-Treffen beginnt an diesem Wochenende.
The Bilderberg meeting is starting at the weekend.
Source: Europarl
Am nächsten Wochenende werde ich wahrscheinlich in Rom über dieselben Fragen beraten.
I am probably going to Rome next weekend to discuss the same problems.
Source: Europarl
Es reicht nicht aus, die Warenbeförderung samstags und sonntags auf der Straße zu verbieten.
It would not be enough just to ban transporting goods by road at weekends.
Source: Europarl
Es geht primär um die Wochenendfahrten.
This is primarily about weekend journeys.
Source: Europarl
Am Wochenende fungiert die Nyumbani Lounge in Dar es Salaam als Konzerthalle und Nachtklub.
On weekends, Nyumbani Lounge in Dar es Salaam functions as a concert venue and nightclub.
Source: GlobalVoices
Im folgenden eine Fotogalerie der Autorin:
Here, a photo gallery of the weekend's events taken by the author.
Source: GlobalVoices
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :